NICOLAU SAIÃO “Um Café é o lugar onde podemos arruinar-nos, enlouquecer ou cometer um crime” – Vincent van Gogh “Um Café tanto é um continente perdido como um lar encontrado” – Lord Alfred Jelly Eles são territórios de solene aventura com seus nomes diversos e pacatos com seus nomes soberanos de antiga submissão: […]
Nicolau Saião Page 9 of 10
Nicolau Saião (Francisco Garção/ Portugal), nascido em Monforte do Alentejo e residindo em Portalegre desde os 3 anos. Autor de alguns livros, de quadros e de objectos-esculturas, proferiu palestras em locais nacionais e do estrangeiro sobre arte, literatura de mistério e análise social, além de ter feito declamação nomeadamente em realizações radiofónicas. Ligado à prática surrealista, mas de forma heterodoxa e libertária
Found 99 items
-
Os cafés
-
Sete vezes José Régio & sua casa
NICOLAU SAIÃO 1 Régio e os escritores brasileiros Que Régio foi apreciado e admirado por muitos escritores brasileiros é ponto assente. De Manuel Bandeira a Ribeiro Couto (que ele celebrou em comovido texto inserto no livro de homenagem póstuma ao poeta que conhecera em Portalegre numa noite singular) de Moreira da Fonseca a Cecília Meireles […]
-
Una mirada a lo fantástico
NICOLAU SAIÃO Nicolau Saião (Portugal, 1949). Poeta, artista plástico e ensaísta. Autor de livros como Passagem de nível (1992), Flauta de Pan (1998) e Os olhares perdidos (2000). Traducción del portugués de Sergio Ernesto Ríos 1 De lo fantástico como territorio vital Es el nuestro un mundo donde las dudas, o peor que eso, determinadas certezas encarnaron en innumerables cuerpos, […]
-
Boas Festas, com nove imagens religadas de Natal e Ano Novo
NICOLAU SAIÃO
-
Crónicas temporais
NICOLAU SAIÃO Nicolau Saião (Francisco Garção /Portugal), nascido em Monforte do Alentejo e residindo em Portalegre desde os 3 anos. Autor de alguns livros, de quadros e de objectos-esculturas, proferiu palestras em locais nacionais e do estrangeiro sobre arte, literatura de mistério e análise social, além de ter feito declamação nomeadamente em realizações radiofónicas. Ligado à […]
-
Recordando…
NICOLAU SAIÃO Arsénio da Ressurreição (1901-1991), um pintor de Portalegre Referiu um dia André Gide: “Já se disse tudo, mas como as pessoas se estão sempre a esquecer é preciso recomeçar”. Recomecemos então, dizendo que a pintura não é nem ilustração de coisas que se tinham por reais, como sustentavam certos contemporâneos de Cézanne, nem […]
-
Eu era só p’ra dizer II
NICOLAU SAIÃO Participante do Movimento Surrealista Internacional . Criador, com Mário Cesariny, do Bureau Surrealista Alentejo-Lisboa O SURREALISMO EM JEITO DE VAUDEVILLE… ESTATAL Conforme se pôde ler no diário “Observador”, foi há um par de dias inaugurado, em Famalicão, o denominado “Museu do Surrealismo”, na dependência e por manejo – dizem-me que luzido e competentemente afeiçoado […]
-
Versos em duas línguas
JOAQUIM SIMÕES 1. Dans moi La nuit tremble Embrasse-moi Et fait jouir le vide Qui sauve mes jours 2. Le néant ça veut dire je t’aime L’être ça veut dire je te fais rire 3. Tu te nourris de l’esprit du vin Tu reposes comme un grain de blé Tu gardes les […]
-
Eu era só pra dizer
NICOLAU SAIÃO EU ERA SÓ P’RA DIZER… – A pergunta que um Amigo me fez …De facto, caros confrades, não foi apenas um amigo, foram três. Mas a necessidade de ajeitar um título sugestivo e abrangente aconselhou-me a referir apenas um, ainda que em letra grande. Pois, de facto, foram três os amigos/confrades que, possivelmente empolgando-se, […]
-
Lembrança de Max Ernst
NICOLAU SAIÃO Nicolau Saião (Portugal). Poeta, pintor e ensaísta A Cruzeiro Seixas, nos seus límpidos 97 anos de idade MAX ERNST ou a elipse da imaginação No dia 1 de Abril de 1976 faleceu na sua residência de Paris, com disfarçado regozijo de certos “humanistas”, um pintor de cabelo branco e […]