CINZIA MARULLI.......
La ricerca . Traducci�n de Gianni Darconza
 
 
 
 
 
 
 
 

Cinzia Marulli � nata a Roma il 6 marzo 1965 dove tuttora risiede. Ha sempre coltivalo la passione per la poesia e la letteratura ampliandone la ricerca anche attraverso forme di sperimentazione che l’hanno portata a creare connubi con altre arti come la musica, la pittura e la video-arte. Organizza e coordina eventi e scambi culturali con lo scopo di diffondere la poesia. Per la casa editrice Progetto Cultura cura la collezione quaderni di poesia Le gemme. Ha pubblicato nel 2011 la raccolta poetica Agave (LietoColle) con l’introduzione di Maria Grazia Calandrone e nota critica di Plinio Perilli. Sono di prossima pubblicazione le raccolte poetiche Autobiografia del silenzio e Percorsi. Attualmente sta traducendo in italiano alcuni tra i pi� rappresentativi poeti contemporanei cinesi. 

 

Cinzia Marulli naci� en Roma el 6 de marzo de 1965, donde todav�a reside. Siempre ha cultivado su pasi�n por la poes�a y la literatura, extendiendo su b�squeda tambi�n a formas de experimentalismo que han llevado a la creaci�n de una fusi�n entre diversas formas art�sticas, como m�sica, pintura, video-arte. Organiza y coordina eventos y encuentros culturales con la finalidad de difundir la poes�a. Para la editorial Progetto Cultura cuida la colecci�n de cuadernos de poes�a Le Gemme. Ha publicado en 2011 su libro de poes�as Agave (LietoColle), con la introducci�n de Maria Grazia Calandrone y nota cr�tica de Plinio Perilli. Pr�ximamente va a publicar sus nuevos libros de poes�a, Autobiograf�a del silencio y Percorsi. En la actualidad est� traduciendo al italiano algunos de los m�s representativos poetas chinos contempor�neos.